web-development/zoesch.de/galerie/themes/bootstrap_darkroom/language/ru_RU/theme.lang.php

<?php
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Copyright(C) 2008-2016 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
// | the Free Software Foundation                                          |
// |                                                                       |
// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
// | General Public License for more details.                              |
// |                                                                       |
// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
// | USA.                                                                  |
// +-----------------------------------------------------------------------+
$lang['Enable the slick carousel below the main image on the picture page'] = 'Включение "карусели" на странице под главным изображением';
$lang['Display categories as Bootstrap media wells'] = 'Отображение категорий как медиа-стена Bootstrap ';
$lang['Autoplay interval'] = 'Интервал автозапуска';
$lang['Enable PhotoSwipe fullscreen slideshow. Disable if you prefer to use Plugins like Fotorama or Piwigo\'s default slideshow.'] = 'Включение полноэранного слайшоу PhotoSwipe. Отключается, если Вы предпочитаете использовать плагин типа Fotorama или слайдшоу, входящее в Piwigo по умолчанию.';
$lang['Display the currently selected image in the middle. Works best with infinite looping enabled.'] = 'Отображение выбранного изображения в середине. Лучше всего работает  при разрещенном бесконечном зацикливании.';
$lang['This will display categories as media wells with squared thumbnails, similar to the smartpocket mobile theme.'] = 'Показ категории с квадратными миниатюрами, подобно мобильной теме smartpocket.';
$lang['Hides the top menu and jumbotron containing the page title and banner'] = 'Скрыть верхнее меню и jumbotron, содержащий заглавие страницы и баннер';
$lang['Show a jumbotron banner on the categroy pages.'] = 'Показ баннера jumbotron на странице категорий.';
$lang['A mobile-ready theme based on Boostrap Default'] = 'Мобильная тема основана на Boostrap  по умолчанию';
$lang['Bootstrap Darkroom\'s custom dark color theme'] = 'Доработка темной темы Bootstrap Darkroom';
$lang['A color theme from'] = 'Цветная тема от';
$lang['By'] = 'By';
$lang['from'] = 'от';
$lang['Display category description in grid view'] = 'Отображение описаний категории в табличном виде';
$lang['Basic'] = 'Основные';
$lang['Always'] = 'Всегда';
$lang['Never'] = 'Никогда';
$lang['For more information on metadata visit'] = 'Для получения дополнительной информации о метаданых перейдите ';
$lang['Endlessly scroll through album images'] = 'Бесконечная прокрутка изображений альбома';
$lang['Link thumbnail to'] = 'Ссылка миниатюры ';
$lang['Sidebar (like Boostrap Default)'] = 'Боковая панель (как по умолчанию Boostrap)';
$lang['The path to the image, relative to your Piwigo installation folder'] = 'Путь к изображению, относительно папки установки Вашей Piwigo ';
$lang['Bug reports and feature requests'] = 'Отчет об ошибках и запросы';
$lang['Color theme'] = 'Цветная тема';
$lang['If you find any issues, please report them to the'] = 'Если Вы нашли проблемы любого рода, сообщите о них, пожалуйста ';
$lang['Infinite looping'] = 'Зацикливание';
$lang['Issue tracker'] = 'Система отслеживания проблем';
$lang['Picture details page'] = 'Информация о деталях изображения';
$lang['Picture info display position'] = 'Информация об отображении позиции ';
$lang['Picture page display'] = 'Показать страницу изображения';
$lang['This setting is overridden by Bootstrap Darkroom'] = 'Этот параметр переопределяется Bootstrap Darkroom';
$lang['Thumbnail Link Target'] = 'Thumbnail Link Target';
$lang['Thumbnail page display'] = 'Отображение эскизов страницы';
$lang['No color theme'] = 'Бесцветная тема';
$lang['Note: on mobile devices the Tabs are forced, because the Sidebar button would overlay the main picture.'] = 'Внимание: на мобильных устройствах используются вкладки, т.к. применить полосу прокрутки невозможно.';
$lang['On mobile devices only'] = 'Только для мобильных устройств';
$lang['Show basic EXIF metadata'] = 'Показать основные метаданные EXIF';
$lang['Show image caption'] = 'Показать заголовок изображения';
$lang['Tabs below the image'] = 'Вкладка под изображением';
$lang['directly in the navigation bar'] = 'непосредственно в панели навигации';
$lang['loads all images one after another when the page loads (use carefully!)'] = 'загружаются все изображения один за другим, при загрузке страницы (используйте осторожно!)';
$lang['will load the image as soon as you slide to it'] = 'загружается изображение, как только Вы проведете над ним мышкой';
$lang['lazyLoad method'] = 'метод lazyLoad';
$lang['milliseconds'] = 'миллисекунды';
$lang['PhotoSwipe Slideshow'] = 'Слайдшоу PhotoSwipe';
$lang['Photoswipe Slideshow (Mobile devices only)'] = 'Слайдшоу PhotoSwipe (только для мобильных устройств)';
$lang['Site logo'] = 'Логотип сайта';
$lang['Social integration'] = 'Интеграция с соцсетями';
$lang['Enabled'] = 'Включено';
$lang['HTML 5 canvas'] = 'HTML 5 canvas';
$lang['Based on Bootstrap Default by'] = 'Основано на теме по умолчанию';
$lang['Bootstrap theme'] = 'Тема Bootstrap ';
$lang['Bootstrap\'s default theme'] = 'Тема по умолчанию';
$lang['Bootswatch theme'] = 'Тема Bootswatch ';
$lang['Category page display'] = 'Отображение страницы категорий';
$lang['Center mode'] = 'Режим центрирования';
$lang['Disabled'] = 'Отключено';
$lang['Display a site logo image instead of plain text'] = 'Отображение логотипа сайта вместо обычного текста';
$lang['Fullscreen'] = 'Во весь экран';