Initial commit: Backup der Webseiten

- zoesch.de
- blitzkiste.net
- gruene-hassberge (norbert.zoesch.de)

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.5 <noreply@anthropic.com>

zoesch.de/galerie/language/nl_NL/help/cat_perm.html

@@ -0,0 +1,12 @@
+<h2>Beheerrechten voor een categorie</h2>
+
+<p>Dit scherm is alleen beschikbaar voor privé categoriën. Hier kun je gebruikers en groepen toegang geven voor deze categorie.</p>
+
+<h3>Groepen</h3>
+
+<p>Je kunt groepen toegang geven of toegang weigeren voor de huidige categorie. Je kunt dat bereiken door het aanpassen van de groepsrechten.  Je moet dan de lijst met gebruikers, die toegang hebben tot deze categorie, wijzigen op basis van groepsrechten.</p>
+
+<h3>Gebruikers</h3>
+
+<p>Je kunt een individuele gebruiker toegang geven of weigeren.
+Gebruikers die behoren tot een groep kunnen ook toegang gegeven of geweigerd worden.</p>