Initial commit: Backup der Webseiten

- zoesch.de
- blitzkiste.net
- gruene-hassberge (norbert.zoesch.de)

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.5 <noreply@anthropic.com>

zoesch.de/galerie/language/it_IT/help/synchronize.html

@@ -0,0 +1,19 @@
+<h2>Sincronizzare</h2>
+
+<ul>
+
+  <li>Ci sono 2 tipi di sincronizzazione possibili : struttura (directory/file) e
+metadati. Sincronizzare la struttura significa sincronizzare l'albero
+delle directory e dei file con il
+database. Sincronizzare i metadati permette di aggiornare
+le informazioni come le dimensioni, le informazioni EXIF o
+IPTC.</li>
+
+  <li>La prima sincronizzazione da effettuare deve essere quella della 
+struttura.</li>
+
+  <li>Il processo di sincronizzazione potrebbe essere più o meno lungo (dipende
+dal carico del server e della quantità di file da gestire). È possibile eseguire
+la sincronizzazione album per album.</li>
+
+</ul>